El Abogado General del TJUE recomienda desestimar las acciones de España contra la Patente Unitaria
El pasado 18 de noviembre, el Abogado General del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) Yves Bot , emitió sendas recomendaciones acerca de los desafíos legales planteados por España contra la Patente Unitaria. En este sentido, el Abogado General ha sugerido que el TJUE desestime las acciones C-146/13 y C147-13 llevadas a cabo por España ante el Parlamento Europeo y el Consejo de la UE.
En lo que respecta a las reivindicaciones de España relativas al régimen lingüístico (Reglamento nº 1260/2012), el Abogado General recuerda que la legislación comunitaria no contempla un principio de igualdad de las lenguas. Si bien reconoce que las personas que no conocen una de las lenguas oficiales de la Oficina Europea de Patentes (alemán, francés e Inglés) serían objeto de discriminación de trato en el ámbito de la Patente Unitaria, no obstante el Abogado General considera que esa elección de idiomas persigue un objetivo legítimo de reducir los costes de traducción.
La decisión final por parte del TJUE en el caso de España contra el paquete de patente con efecto unitario se espera que a principios de 2015.
Un resumen de las opiniones del Abogado General se puede encontrar en el comunicado de prensa del TJUE.